{"id":4656,"date":"2022-12-18T13:40:01","date_gmt":"2022-12-18T12:40:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/aviso-legal\/"},"modified":"2022-12-29T18:11:12","modified_gmt":"2022-12-29T17:11:12","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4656\" class=\"elementor elementor-4656 elementor-2342\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56b7ec9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56b7ec9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7952e82\" data-id=\"7952e82\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac3ba54 elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"ac3ba54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.0 - 06-12-2022 *\/\n.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-wrapper{width:25%;flex-shrink:0}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-right-style:none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{height:999em;width:0;right:0;border-right-style:solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{top:0;transform:translateY(-100%)}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after{top:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title{display:table-cell}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-bottom-style:none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{bottom:0;height:0;width:999em;border-bottom-style:solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{right:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after{left:100%}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-content,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title:after,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title:before,.elementor-widget-tabs .elementor-tabs-content-wrapper{border:1px #d4d4d4}.elementor-widget-tabs .elementor-tabs{text-align:left}.elementor-widget-tabs .elementor-tabs-wrapper{overflow:hidden}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title{cursor:pointer;outline:var(--focus-outline,none)}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title{position:relative;padding:20px 25px;font-weight:700;line-height:1;border:solid transparent}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-color:#d4d4d4}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{display:block;content:\"\";position:absolute}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title:focus-visible{border:1px solid #000}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-mobile-title{padding:10px;cursor:pointer}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-content{padding:20px;display:none}@media (max-width:767px){.elementor-tabs .elementor-tab-content,.elementor-tabs .elementor-tab-title{border-style:solid solid none}.elementor-tabs .elementor-tabs-wrapper{display:none}.elementor-tabs .elementor-tabs-content-wrapper{border-bottom-style:solid}.elementor-tabs .elementor-tab-content{padding:10px}}@media (min-width:768px){.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs{display:flex}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-wrapper{flex-direction:column}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-content-wrapper{flex-grow:1;border-style:solid solid solid none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-content{border-style:none solid solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-center .elementor-tabs-wrapper,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-end .elementor-tabs-wrapper,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch .elementor-tabs-wrapper{display:flex}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-center .elementor-tabs-wrapper{justify-content:center}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-end .elementor-tabs-wrapper{justify-content:flex-end}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-title{width:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-title{height:100%}.elementor-tabs .elementor-tab-mobile-title{display:none}}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1801\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1801\" aria-expanded=\"false\">Avis juridique<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1802\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1802\" aria-expanded=\"false\">Base du tirage au sort<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1803\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1803\" aria-expanded=\"false\">R\u00e8glement int\u00e9rieur<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1804\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1804\" aria-expanded=\"false\">Exigences v\u00e9rifi\u00e9es<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1801\" aria-expanded=\"false\">Avis juridique<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1801\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1801\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"36.96px\">AVIS JURIDIQUE<\/h3><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">1) Informations juridiques et acceptation<\/h4><p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 10 de la loi 34\/2002, du 11 juillet 2002, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information et le commerce \u00e9lectronique, les donn\u00e9es d&rsquo;identification de la soci\u00e9t\u00e9 sont indiqu\u00e9es ci-dessous. Ce portail Internet est mis \u00e0 la disposition des utilisateurs par l&rsquo;entit\u00e9 dont les donn\u00e9es d&rsquo;identification sont les suivantes<br \/>Nom de la soci\u00e9t\u00e9 : COMANDANTE TARIFA, S.L.<br \/>CIF : B-93.475.317<br \/>Adresse enregistr\u00e9e : Paseo de Bolivia 11, Parcela 238- 29604 &#8211; Marbella &#8211; M\u00e1laga<br \/>T\u00e9l\u00e9phone : +34 956 926 444<br \/>Courriel : legal@laresidenciatarifa.es<\/p><p><strong>Donn\u00e9es d&rsquo;enregistrement :<\/strong><br \/>Le pr\u00e9sent avis juridique \u00e9nonce les conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;acc\u00e8s et d&rsquo;utilisation de ce site web, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0le site web\u00a0\u00bb. L&rsquo;utilisation du site web implique l&rsquo;acceptation expresse et int\u00e9grale des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales dans la version publi\u00e9e au moment o\u00f9 l&rsquo;utilisateur y acc\u00e8de, sans pr\u00e9judice des conditions particuli\u00e8res qui peuvent s&rsquo;appliquer \u00e0 certains des services sp\u00e9cifiques du site web.<br \/>L&rsquo;acc\u00e8s au site est gratuit, \u00e0 l&rsquo;exception des frais de connexion au r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communications fourni par le fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s engag\u00e9 par les utilisateurs. Certains services sont exclusifs \u00e0 nos clients et leur acc\u00e8s est limit\u00e9.<br \/>L&rsquo;utilisation du portail attribue la condition d&rsquo;utilisateur du portail (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0l&rsquo;utilisateur\u00a0\u00bb) et implique l&rsquo;acceptation de toutes les conditions incluses dans le pr\u00e9sent avis juridique. La fourniture du service du portail est limit\u00e9e \u00e0 la p\u00e9riode pendant laquelle l&rsquo;utilisateur est connect\u00e9 au portail ou \u00e0 l&rsquo;un des services fournis par son interm\u00e9diaire. Par cons\u00e9quent, l&rsquo;Utilisateur doit lire attentivement le pr\u00e9sent Avertissement L\u00e9gal dans chacune des occasions o\u00f9 il est propos\u00e9 d&rsquo;utiliser le Web, \u00e9tant donn\u00e9 que celui-ci et ses conditions d&rsquo;utilisation recueillies dans le pr\u00e9sent Avertissement L\u00e9gal peuvent subir des modifications.<br \/>Certains des services du Portail accessibles aux utilisateurs d&rsquo;Internet ou exclusifs aux clients de COMANDANTE TARIFA, S.L., peuvent \u00eatre soumis \u00e0 des conditions, r\u00e8glements et instructions particuli\u00e8res qui, dans leur cas, remplacent, compl\u00e8tent et\/ou modifient le pr\u00e9sent Avis L\u00e9gal et qui doivent \u00eatre accept\u00e9s par l&rsquo;utilisateur avant la prestation du service correspondant.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">2. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/h4><p>Ce site web et les contenus qu&rsquo;il contient sont prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation en vigueur sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<br \/>COMANDANTE TARIFA, S.L. est le propri\u00e9taire ou le licenci\u00e9 de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle de son site web, ainsi que des \u00e9l\u00e9ments qui y sont contenus. Par cons\u00e9quent, la reproduction, la distribution, la communication publique et la transformation de tout ou partie du contenu de ce site web, \u00e0 des fins commerciales, sur tout support et par tout moyen technique, sont express\u00e9ment interdites sans l&rsquo;autorisation des Conditions g\u00e9n\u00e9rales.<br \/>Les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs sont la propri\u00e9t\u00e9 de COMANDANTE TARIFA, S.L. ou de tiers, sans qu&rsquo;il soit entendu que l&rsquo;acc\u00e8s au Portail conf\u00e8re un quelconque droit sur lesdites marques, noms commerciaux et\/ou signes distinctifs. Tous les produits et services de ces pages qui ne sont PAS la propri\u00e9t\u00e9 de COMANDANTE TARIFA, S.L. sont des marques d\u00e9pos\u00e9es de leurs propri\u00e9taires respectifs et sont reconnus comme tels par notre entreprise. Ils n&rsquo;apparaissent sur le site web de COMANDANTE TARIFA, S.L. qu&rsquo;\u00e0 des fins promotionnelles et de collecte d&rsquo;informations. Ces propri\u00e9taires peuvent demander la modification ou l&rsquo;\u00e9limination des informations qui leur appartiennent.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">3. Conditions d&rsquo;utilisation du portail<\/h4><p>3.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<br \/>L&rsquo;utilisateur s&rsquo;engage \u00e0 faire un usage correct du portail, conform\u00e9ment \u00e0 la loi et au pr\u00e9sent avis juridique. L&rsquo;utilisateur sera responsable vis-\u00e0-vis de COMANDANTE TARIFA, S.L. ou de tiers, des dommages qui pourraient \u00eatre caus\u00e9s par le non-respect de cette obligation.<br \/>Il est express\u00e9ment interdit d&rsquo;utiliser le portail \u00e0 des fins pr\u00e9judiciables \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 ou aux int\u00e9r\u00eats de COMANDANTE TARIFA, S.L. ou de tiers ou qui, de toute autre mani\u00e8re, surchargent, endommagent ou rendent inutilisables les r\u00e9seaux, serveurs et autres \u00e9quipements informatiques (hardware) ou produits et applications informatiques (software) de COMANDANTE TARIFA, S.L. ou de tiers.<br \/>3.2 Contenu<br \/>L&rsquo;Utilisateur s&rsquo;engage \u00e0 utiliser les Contenus conform\u00e9ment \u00e0 la Loi et aux pr\u00e9sentes Mentions L\u00e9gales, ainsi qu&rsquo;aux autres conditions, r\u00e8glements et instructions qui pourraient \u00eatre applicables conform\u00e9ment aux dispositions de la clause 1.<br \/>A titre d&rsquo;exemple seulement, l&rsquo;Utilisateur, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, doit s&rsquo;abstenir de :<br \/>&#8211; Reproduire, copier, distribuer, mettre \u00e0 disposition, communiquer publiquement, transformer ou modifier les contenus, sauf dans les cas autoris\u00e9s par la loi ou express\u00e9ment consentis par COMANDANTE TARIFA, S.L. ou par celui qui d\u00e9tient les droits d&rsquo;exploitation, selon le cas.<br \/>&#8211; Reproduire ou copier pour un usage priv\u00e9 les Contenus qui peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des Logiciels ou des Bases de donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, ainsi que leur communication publique ou leur mise \u00e0 disposition de tiers lorsque ces actes impliquent n\u00e9cessairement une reproduction par l&rsquo;Utilisateur ou un tiers.<br \/>&#8211; Extraire et\/ou r\u00e9utiliser la totalit\u00e9 ou une partie substantielle des contenus du portail ainsi que les bases de donn\u00e9es que COMANDANTE TARIFA, S.L. met \u00e0 la disposition des utilisateurs.<\/p><p>3.3 Introduction de liens vers le portail<\/p><p>Les internautes qui souhaitent introduire des liens depuis leurs propres pages web vers le portail doivent respecter les conditions d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous, sans les ignorer, en \u00e9vitant les responsabilit\u00e9s d\u00e9coulant de la loi :<br \/>Le lien ne sera reli\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 la page d&rsquo;accueil ou \u00e0 la page principale du portail, mais il ne pourra pas le reproduire de quelque mani\u00e8re que ce soit (liens en ligne, copie des textes, graphiques, etc.).<br \/>Dans tous les cas, il est interdit, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en vigueur \u00e0 tout moment, d&rsquo;\u00e9tablir des cadres de toute nature qui impliquent le Portail ou qui permettent l&rsquo;affichage des Contenus \u00e0 travers des adresses Internet autres que celles du Portail et, en tout cas, lorsqu&rsquo;ils sont affich\u00e9s avec des contenus en dehors du Portail de sorte que : (I) elle produit ou peut produire une erreur, une confusion ou une tromperie chez les utilisateurs quant \u00e0 la v\u00e9ritable origine du service ou des Contenus ; (II) elle suppose un acte de comparaison ou d&rsquo;imitation d\u00e9loyale ; (III) elle sert \u00e0 tirer profit de la r\u00e9putation de la marque et du prestige de COMANDANTE TARIFA, S.L. ; ou (IV) de toute autre mani\u00e8re est interdite par la l\u00e9gislation en vigueur.<br \/>Aucune d\u00e9claration fausse, inexacte ou incorrecte concernant COMANDANTE TARIFA, S.L., ses associ\u00e9s, employ\u00e9s, clients ou la qualit\u00e9 des services qu&rsquo;elle fournit ne sera faite \u00e0 partir de la page qui introduit le lien.<br \/>En aucun cas il ne sera indiqu\u00e9 sur la page o\u00f9 se trouve le lien que COMANDANTE TARIFA, S.L. a donn\u00e9 son consentement \u00e0 l&rsquo;insertion du lien ou qu&rsquo;elle sponsorise, collabore, v\u00e9rifie ou supervise les services de l&rsquo;exp\u00e9diteur.<br \/>L&rsquo;utilisation de toute marque verbale, graphique ou mixte ou de tout autre signe distinctif de COMANDANTE TARIFA, S.L. dans la page de l&rsquo;exp\u00e9diteur est interdite sauf dans les cas autoris\u00e9s par la loi ou express\u00e9ment autoris\u00e9s par COMANDANTE TARIFA, S.L. et \u00e0 condition que, dans ces cas, un lien direct vers le site web soit autoris\u00e9 de la mani\u00e8re \u00e9tablie dans la pr\u00e9sente clause.<br \/>La page qui \u00e9tablit le lien doit se conformer fid\u00e8lement \u00e0 la loi et ne peut en aucun cas fournir ou \u00e9tablir un lien avec son propre contenu ou celui de tiers qui : (I) sont illicites, nuisibles ou contraires \u00e0 la morale et aux bonnes moeurs (pornographiques, violentes, racistes, etc.) ; (II) induisent ou peuvent induire chez l&rsquo;Utilisateur la fausse conception que COMANDANTE TARIFA, S.L. souscrit, appuie, adh\u00e8re ou soutient de quelque mani\u00e8re que ce soit les id\u00e9es, d\u00e9clarations ou expressions, licites ou illicites, de l&rsquo;exp\u00e9diteur ; (III) sont inappropri\u00e9es ou non pertinentes pour l&rsquo;activit\u00e9 de COMANDANTE TARIFA, S.L. compte tenu du lieu, du contenu et du th\u00e8me du site web de l&rsquo;exp\u00e9diteur.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">4. Exclusion de la responsabilit\u00e9<\/h4><p>4.1 Information.<br \/>L&rsquo;acc\u00e8s au Portail n&rsquo;implique pas l&rsquo;obligation pour COMANDANTE TARIFA, S.L. de v\u00e9rifier la v\u00e9racit\u00e9, l&rsquo;exactitude, la pertinence, l&rsquo;exhaustivit\u00e9 et l&rsquo;actualit\u00e9 de l&rsquo;information fournie par son interm\u00e9diaire. Le contenu de cette page est de nature g\u00e9n\u00e9rale et ne constitue en aucun cas la fourniture d&rsquo;un service de conseil juridique ou de tout autre type, et par cons\u00e9quent, cette information est insuffisante pour que l&rsquo;utilisateur puisse prendre des d\u00e9cisions personnelles ou commerciales.<br \/>COMANDANTE TARIFA, S.L. n&rsquo;est pas responsable des d\u00e9cisions prises sur la base de l&rsquo;information fournie dans le Portail ni des dommages caus\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Utilisateur ou \u00e0 des tiers en raison d&rsquo;actions bas\u00e9es uniquement sur l&rsquo;information obtenue dans le Portail.<br \/>4.2 Pour la qualit\u00e9 du service<br \/>L&rsquo;acc\u00e8s au Portail n&rsquo;implique pas l&rsquo;obligation pour COMANDANTE TARIFA, S.L. de contr\u00f4ler l&rsquo;absence de virus, de vers ou de tout autre \u00e9l\u00e9ment informatique nuisible. Il est de la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;Utilisateur, dans tous les cas, de disposer d&rsquo;outils ad\u00e9quats pour la d\u00e9tection et la d\u00e9sinfection des programmes informatiques nuisibles.<br \/>COMANDANTE TARIFA, S.L. n&rsquo;est pas responsable des dommages caus\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipement informatique des Utilisateurs ou de tiers pendant la prestation du service du Portail.<br \/>4.3 Disponibilit\u00e9 des services<br \/>L&rsquo;acc\u00e8s au site web requiert des services et des prestations de tiers, y compris le transport \u00e0 travers des r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communications dont la fiabilit\u00e9, la qualit\u00e9, la continuit\u00e9 et le fonctionnement ne correspondent pas \u00e0 ceux de COMANDANTE TARIFA, S.L. Par cons\u00e9quent, les services fournis \u00e0 travers le site web peuvent \u00eatre suspendus, annul\u00e9s ou devenir inaccessibles, pr\u00e9alablement ou simultan\u00e9ment \u00e0 la prestation du service du site web.<br \/>COMANDANTE TARIFA, S.L. n&rsquo;est pas responsable des dommages et pr\u00e9judices de toute nature caus\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisateur par des d\u00e9faillances ou des d\u00e9connexions des r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communications qui entra\u00eenent la suspension, l&rsquo;annulation ou l&rsquo;interruption du service du site web pendant ou avant sa prestation.<br \/>4.4 Parmi les contenus et services li\u00e9s par le biais du portail<br \/>Le service d&rsquo;acc\u00e8s au portail comprend des dispositifs techniques de liens, des r\u00e9pertoires et m\u00eame des outils de recherche qui permettent \u00e0 l&rsquo;utilisateur d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 d&rsquo;autres pages et portails Internet (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0sites li\u00e9s\u00a0\u00bb). Dans ces cas, COMANDANTE TARIFA, S.L. agit en tant que prestataire de services d&rsquo;interm\u00e9diation conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 17 de la loi 34\/2002, du 12 juillet, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information et du commerce \u00e9lectronique (LSSI) et ne sera responsable des contenus et services fournis dans les sites li\u00e9s que dans la mesure o\u00f9 elle a une connaissance effective de l&rsquo;ill\u00e9galit\u00e9 et n&rsquo;a pas d\u00e9sactiv\u00e9 le lien avec la diligence requise. Dans le cas o\u00f9 l&rsquo;Utilisateur consid\u00e8re qu&rsquo;il existe un Site Li\u00e9 avec un contenu illicite ou inad\u00e9quat, il pourra le communiquer \u00e0 COMANDANTE TARIFA, S.L. selon la proc\u00e9dure et les effets \u00e9tablis dans la clause 6, sans que cette communication n&rsquo;entra\u00eene en aucun cas l&rsquo;obligation de retirer le lien correspondant.<br \/>En aucun cas, l&rsquo;existence de Sites Li\u00e9s ne pr\u00e9suppose l&rsquo;existence d&rsquo;accords avec les responsables ou propri\u00e9taires des sites, ni la recommandation, la promotion ou l&rsquo;identification de COMANDANTE TARIFA, S.L. avec les d\u00e9clarations, contenus ou services fournis.<br \/>COMANDANTE TARIFA, S.L. n&rsquo;a pas connaissance des contenus et services des Sites Li\u00e9s et n&rsquo;est donc pas responsable des dommages caus\u00e9s par l&rsquo;ill\u00e9galit\u00e9, la qualit\u00e9, le manque d&rsquo;actualisation, l&rsquo;indisponibilit\u00e9, l&rsquo;erreur et l&rsquo;inutilit\u00e9 des contenus et\/ou services des Sites Li\u00e9s ou de tout autre dommage qui ne soit pas directement imputable \u00e0 COMANDANTE TARIFA, S.L.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">5. Protection des donn\u00e9es.<\/h4><p>Vous pouvez consulter notre politique de\u00a0<a href=\"https:\/\/laresidenciatarifa.com\/hotel\/fr\/politica-de-privacidad\/\">protection des donn\u00e9es<\/a>\u00a0pour savoir comment nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">6. Communication d&rsquo;activit\u00e9s de nature illicite et inappropri\u00e9e<\/h4><p>Dans le cas o\u00f9 l&rsquo;utilisateur ou tout autre internaute prendrait connaissance du fait que les Sites Li\u00e9s renvoient \u00e0 des pages dont le contenu ou les services sont illicites, nuisibles, d\u00e9nigrants, violents ou contraires aux bonnes moeurs, il peut s&rsquo;adresser \u00e0 COMANDANTE TARIFA, S.L. en indiquant ce qui suit :<br \/>&#8211; Donn\u00e9es personnelles du communicateur : nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse \u00e9lectronique ;<br \/>&#8211; Description des faits qui r\u00e9v\u00e8lent le caract\u00e8re illicite ou inad\u00e9quat du site li\u00e9 ;<br \/>&#8211; En cas de violation des droits, tels que la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle, les donn\u00e9es personnelles du titulaire du droit enfreint lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une personne autre que l&rsquo;appelant.<br \/>&#8211; De m\u00eame, le titre qui accr\u00e9dite la l\u00e9gitimit\u00e9 du titulaire des droits et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la repr\u00e9sentation pour agir au nom du titulaire lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une personne autre que le communicateur, doivent \u00eatre fournis ;<br \/>&#8211; Une d\u00e9claration expresse que les informations contenues dans la demande sont exactes.<br \/>La r\u00e9ception par COMANDANTE TARIFA, S.L. de la communication pr\u00e9vue dans cette clause n&rsquo;impliquera pas, conform\u00e9ment aux dispositions de la LSSI, une connaissance effective des activit\u00e9s et\/ou contenus indiqu\u00e9s par l&rsquo;appelant.<br \/>De m\u00eame, elle doit fournir le titre qui accr\u00e9dite la l\u00e9gitimit\u00e9 du titulaire des droits et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, celle de la repr\u00e9sentation pour agir au nom du titulaire lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une personne autre que le communicateur ; d\u00e9claration expresse que les informations contenues dans la demande sont exactes.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">7. Notifications<\/h4><p>Toutes les notifications et communications faites par les parties sont valables selon les moyens autoris\u00e9s par la loi. Celles relatives \u00e0 ce Portail seront consid\u00e9r\u00e9es comme effectives, \u00e0 toutes fins utiles, si elles sont effectu\u00e9es par le biais du Portail lui-m\u00eame.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">8. Modifications<\/h4><p>COMANDANTE TARIFA, S.L. se r\u00e9serve le droit d&rsquo;apporter \u00e0 son site web toutes les modifications qu&rsquo;elle jugera opportunes sans pr\u00e9avis, et pourra changer, supprimer ou ajouter tant les contenus et services fournis \u00e0 travers le site web que la mani\u00e8re dont ils sont pr\u00e9sent\u00e9s.<br \/>D&rsquo;autre part, ces conditions peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment. Les modifications entreront en vigueur au moment de leur publication.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">9. L\u00e9gislation<\/h4><p>Le pr\u00e9sent avis juridique est r\u00e9gi dans tous ses aspects par la l\u00e9gislation espagnole. \u00c0 condition que la loi applicable permette de renoncer \u00e0 la juridiction \u00e9tablie, les tribunaux de Marbella sont d\u00e9sign\u00e9s comme juridiction comp\u00e9tente pour r\u00e9gler tout litige, et l&rsquo;utilisateur renonce express\u00e9ment \u00e0 toute autre juridiction qui pourrait lui correspondre.<br \/>R\u00e9solution des litiges en ligne conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 14.1 du r\u00e8glement (UE) 524\/2013 : La Commission europ\u00e9enne met \u00e0 disposition une plateforme de r\u00e9solution des litiges en ligne, qui est disponible sur le lien suivant : http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1802\" aria-expanded=\"false\">Base du tirage au sort<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1802\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1802\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"36.96px\">R\u00c8GLEMENT DE LA TOMBOLA 13 SEPTEMBRE 2021<\/h3><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">CLAUSE 1.- Soci\u00e9t\u00e9 organisatrice<\/h4><p>COMANDANTE TARIFA SL, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Paseo de Bolivia 11, Parcela 238- 29604 &#8211; Marbella &#8211; M\u00e1laga, avec CIF B93475317, organise aux dates indiqu\u00e9es ci-dessous, le tirage au sort gratuit intitul\u00e9 \u00ab\u00a0SORTEO SPA LA RESIDENCIA PUERTO 13 SEPTIEMBRE 2021\u00a0\u00bb (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0le Tirage au sort\u00a0\u00bb) conform\u00e9ment aux conditions \u00e9tablies dans les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">CLAUSE 2.- D\u00e9lai et mode de participation<\/h4><p>La date limite de participation est fix\u00e9e du 4 au 12 septembre.<\/p><p>Toute personne souhaitant participer au tirage au sort doit :<\/p><ol><li>\u00catre un invit\u00e9 de La Residencia Puerto Hotel &amp; Spa, un client de notre Spa ou de notre restaurant El Patio.<\/li><li>\u00catre \u00e2g\u00e9 de plus de 18 ans et r\u00e9sider en Espagne.<\/li><li>Remplir le formulaire de participation et l&rsquo;envoyer d\u00fbment compl\u00e9t\u00e9 aux repr\u00e9sentants de Comandante Tarifa SL.<\/li><\/ol><p>La participation \u00e0 la loterie implique que le participant remplisse les conditions \u00e9nonc\u00e9es ci-dessus.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">CLAUSE 3.- Prix<\/h4><p>Deux (2) prix seront tir\u00e9s au sort, chacun consistant en :<\/p><p>Un circuit thermal de 90 minutes pour 2 personnes.<\/p><p>Les prix ne sont pas transf\u00e9rables et ne peuvent \u00eatre \u00e9chang\u00e9s contre de l&rsquo;argent.<\/p><p>Les conditions du prix \u00ab\u00a0LA RESIDENCIA PUERTO SPA DRAW 13 SEPTEMBER 2021\u00a0\u00bb sont les suivantes : Il s&rsquo;agit de deux (2) circuits de Spa de 90 minutes pour 2 personnes, \u00e9changeables uniquement au Spa de La Residencia Puerto, calle Alcalde Juan N\u00fa\u00f1ez 8, 11380 Tarifa, sur r\u00e9servation pr\u00e9alable. Le bon d&rsquo;achat sera valable pendant 2 mois \u00e0 compter du jour o\u00f9 il sera communiqu\u00e9 aux gagnants par e-mail.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">CLAUSE 4.- Tirage au sort<\/h4><p>Le tirage au sort aura lieu le 13 septembre 2021 au bureau de COMANDANTE TARIFA SL Paseo de Bolivia 11, Parcela 238- 29604 &#8211; Marbella &#8211; M\u00e1laga, au moyen d&rsquo;un tirage au sort de deux (2) gagnants dans l&rsquo;ordre du tirage. De m\u00eame, deux (2) participants suppl\u00e9mentaires seront tir\u00e9s au sort comme r\u00e9serves.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">CLAUSE 5.- Attribution des prix<\/h4><p>Chaque gagnant sera contact\u00e9 par message priv\u00e9 via e-mail le jour m\u00eame, ou apr\u00e8s le jour du tirage au sort. S&rsquo;il n&rsquo;est pas possible de localiser un gagnant dans les 24 heures, ou si le gagnant refuse express\u00e9ment le prix pour quelque raison que ce soit, COMANDANTE TARIFA SL s&rsquo;adressera aux participants de r\u00e9serve par ordre d&rsquo;extraction.<\/p><p>Une fois le prix accept\u00e9, chaque gagnant recevra un message priv\u00e9, par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone, lui expliquant comment proc\u00e9der \u00e0 la livraison du prix.<\/p><p>Dans le cas o\u00f9 tous les prix sont rejet\u00e9s par les gagnants et les r\u00e9serves, le Sweepstake sera d\u00e9clar\u00e9 nul.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">CLAUSE 6.- Protection des donn\u00e9es personnelles<\/h4><p><strong>a) Responsable :<\/strong><\/p><p>COMANDANTE TARIFA SL, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Paseo de Bolivia 11, Parcela 238- 29604 &#8211; Marbella &#8211; M\u00e1laga, CIF B93475317 : legal@laresidenciatarifa.es<\/p><p><strong>b) But et l\u00e9gitimit\u00e9 :<\/strong><\/p><p>Traiter votre participation au tirage au sort et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, proc\u00e9der \u00e0 la remise du prix- Ex\u00e9cution du contrat : Abonnement.<\/p><p><strong>c) Donn\u00e9es trait\u00e9es :<\/strong><\/p><p>Donn\u00e9es fournies ou autres donn\u00e9es que nous pourrions demander en plus pour le d\u00e9veloppement des objectifs susmentionn\u00e9s.<\/p><p><strong>d) Destinataires :<\/strong><\/p><p>Pour le d\u00e9veloppement des finalit\u00e9s expos\u00e9es ci-dessus, il n&rsquo;est pas pr\u00e9vu que vos donn\u00e9es soient communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale.<\/p><p>COMANDANTE TARIFA SL en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/p><p><strong>e) Transferts internationaux :<\/strong><\/p><p>Les coordonn\u00e9es du gagnant pourront \u00eatre publi\u00e9es sur les diff\u00e9rentes plateformes web ou r\u00e9seaux sociaux de LA RESIDENCIA PUERTO HOTEL &amp; SPA. Cette publication peut impliquer un transfert international vers un pays dont les r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es ne sont pas \u00e9quivalentes \u00e0 celles de l&rsquo;Europe.<\/p><p>L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9, en participant au Sweepstake, accepte ce transfert, sans pr\u00e9judice de la possibilit\u00e9 pour COMANDANTE TARIFA SL d&rsquo;adopter des mesures suppl\u00e9mentaires pour garantir le niveau de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p><p><strong>(f) P\u00e9riode de conservation<\/strong><\/p><p>Apr\u00e8s la fin du concours, vos donn\u00e9es ne seront plus trait\u00e9es.<\/p><p><strong>g) Droits :<\/strong><\/p><p>L&rsquo;acc\u00e8s, la rectification, l&rsquo;opposition, la suppression, la portabilit\u00e9, la r\u00e9vocation du consentement donn\u00e9 ant\u00e9rieurement, la limitation du traitement se font par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&rsquo;adresse legal@laresidenciatarifa.es ou par lettre adress\u00e9e \u00e0 La Residencia Puerto Hotel &amp; Spa, C\/ Alcalde Juan Nu\u00f1ez , 11380 Tarifa, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Paseo de Bolivia 11, Parcela 238- 29604 &#8211; Marbella &#8211; M\u00e1laga.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">CLAUSE 7.- Acceptation des conditions et de la responsabilit\u00e9<\/h4><p>Le simple fait de participer au tirage au sort implique la pleine acceptation des pr\u00e9sentes conditions.<br \/>COMANDANTE TARIFA SL se r\u00e9serve le droit de modifier les conditions du Tirage au sort, partiellement ou totalement, \u00e0 tout moment. De m\u00eame, elle se r\u00e9serve \u00e9galement le droit de l&rsquo;annuler ou de laisser le tirage au sort nul en cas d&rsquo;irr\u00e9gularit\u00e9 constat\u00e9e. Toute modification apport\u00e9e sera d\u00fbment notifi\u00e9e aux participants sur le site www.laresidenciatarifa.com\/hotel.<br \/>COMANDANTE TARIFA SL se r\u00e9serve le droit d&rsquo;exclure de la participation au concours tous les participants qui, \u00e0 son avis, enfreignent l&rsquo;une des conditions de participation incluses dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. L&rsquo;exclusion d&rsquo;un participant, quelle qu&rsquo;en soit la cause, entra\u00eene la perte de tous les droits d\u00e9coulant de sa qualit\u00e9 de participant.<br \/>Toute utilisation abusive ou frauduleuse du pr\u00e9sent r\u00e8glement entra\u00eenera la disqualification cons\u00e9quente du participant \u00e0 la loterie.<br \/>COMANDANTE TARIFA SL est exempt\u00e9e de toute responsabilit\u00e9 en cas d&rsquo;erreur dans les donn\u00e9es fournies par les gagnants eux-m\u00eames qui emp\u00eacherait leur identification.<\/p><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"29.48px\">CLAUSE 8.- Droit applicable &#8211; Litige<\/h4><p>Ces r\u00e8gles sont soumises \u00e0 la loi espagnole. Toute r\u00e9clamation relative au concours doit \u00eatre envoy\u00e9e par \u00e9crit \u00e0 COMANDANTE TARIFA SL, au d\u00e9partement marketing de COMANDANTE TARIFA SL, \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : La Residencia Puerto Hotel &amp; Spa, C\/ Alcalde Juan Nu\u00f1ez , 11380 Tarifa, dans les trente (30) jours suivant la date de cl\u00f4ture de la participation au tirage au sort. En cas de controverse dans l&rsquo;application ou l&rsquo;interpr\u00e9tation du pr\u00e9sent r\u00e8glement et \u00e0 d\u00e9faut d&rsquo;accord amiable, tout litige sera soumis aux tribunaux de la ville de Marbella.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1803\" aria-expanded=\"false\">R\u00e8glement int\u00e9rieur<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1803\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1803\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>REGLEMENTATION<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>DE<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>R\u00c8GLEMENTS<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>INTERNES<\/b><\/span><\/p><p class=\"p5\">Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 25 du d\u00e9cret 13\/2020 du 18 mai, l&rsquo;\u00e9tablissement dispose du r\u00e8glement int\u00e9rieur suivant, qui doit \u00eatre respect\u00e9 par les clients de l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/p><p class=\"p7\"><i>Le site<\/i><i>\u00a0<\/i><i>article<\/i><i>\u00a0<\/i><i>25 de la<\/i><i>\u00a0<\/i><i>D\u00e9cret<\/i><i>\u00a0<\/i><i>13\/2020<\/i><i>\u00a0<\/i><i>fournit :<\/i><\/p><ol class=\"ol1\"><li class=\"li9\"><i>Le site<\/i><i>\u00a0<\/i><i>\u00e9tablissements<\/i><i>\u00a0<\/i><i>\u00e9tablissements<\/i><i>\u00a0<\/i><i>devrait<\/i><i>\u00a0<\/i><i>ont<\/i><i>\u00a0<\/i><i><\/i><i><\/i><i>a<\/i><i>\u00a0<\/i><i>r\u00e8glement int\u00e9rieur, qui fixe les r\u00e8gles pour le<\/i><i>\u00a0<\/i><i>de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>obligatoire<\/i><i>\u00a0<\/i><i>conformit\u00e9<\/i><i>\u00a0<\/i><i>pour<\/i><i>\u00a0<\/i><i>le site<\/i><i>\u00a0<\/i><i>personnes<\/i><i>\u00a0<\/i><i>utilisateurs<\/i><i>\u00a0<\/i><i>durant leur s\u00e9jour, sans pouvoir contrevenir aux dispositions de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>les dispositions de la loi 13\/2011, du 23 d\u00e9cembre 2011, ni dans le pr\u00e9sent document.<\/i><i>\u00a0<\/i><i>ce<\/i><i>\u00a0<\/i><i>Chapitre.<\/i><\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li10\"><i>Le site<\/i><i>\u00a0<\/i><i>r\u00e8glement<\/i><i>\u00a0<\/i><i>de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>r\u00e8glements<\/i><i>\u00a0<\/i><i>r\u00e8glement int\u00e9rieur<\/i><i>\u00a0<\/i><i>est<\/i><i>\u00a0<\/i><i>toujours<\/i><i>\u00a0<\/i><i>a<\/i><i>\u00a0<\/i><i>\u00e0 la disposition des utilisateurs et doivent \u00eatre affich\u00e9s, au moins en espagnol et en anglais, dans un endroit visible et appropri\u00e9.<\/i><i>\u00a0<\/i><i>en anglais et en espagnol, dans un endroit visible et facilement accessible.<\/i><i>\u00a0<\/i><i>facilement accessible<\/i><i>\u00a0<\/i><i>de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>\u00e9tablissement.<\/i><i>\u00a0<\/i><i>Il est<\/i><i>\u00a0<\/i><i><\/i><i><\/i><i>faire conna\u00eetre<\/i><i>\u00a0<\/i><i>ce<\/i><i>\u00a0<\/i><i>sont publi\u00e9s sur le site web de l&rsquo;\u00e9tablissement, dans les journaux et les magazines de l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/i><i>\u00a0<\/i><i>dans le cas de<\/i><i>\u00a0<\/i><i><\/i><i><\/i><i>existe<\/i><i>\u00a0<\/i><i>il.<\/i><\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><i>Le site<\/i><i>\u00a0<\/i><i>entreprises<\/i><i>\u00a0<\/i><i>op\u00e9rateurs<\/i><i>\u00a0<\/i><i>de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>le site<\/i><i>\u00a0<\/i><i>\u00e9tablissements<\/i><i>\u00a0<\/i><i>les \u00e9tablissements h\u00f4teliers peuvent faire appel \u00e0 l&rsquo;assistance de la police et des forces de l&rsquo;ordre pour<\/i><i>\u00a0<\/i><i>de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>Forces et corps de s\u00e9curit\u00e9<\/i><i>\u00a0<\/i><i>\u00e0<\/i><i>\u00a0<\/i><i>expulser<\/i><i>\u00a0<\/i><i>de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>le site<\/i><i>\u00a0<\/i><i>le m\u00eame<\/i><i>\u00a0<\/i><i>a<\/i><i>\u00a0<\/i><i>ceux qui<\/i><i>\u00a0<\/i><i>le r\u00e8glement int\u00e9rieur, ou qui enfreignent les r\u00e8gles habituelles de la vie sociale.<\/i><i>\u00a0<\/i><i>les r\u00e8gles habituelles de la coexistence sociale ou qui tentent d&rsquo;acc\u00e9der ou de rester<\/i><i>\u00a0<\/i><i>d&rsquo;y p\u00e9n\u00e9trer ou d&rsquo;y demeurer dans un but autre que la<\/i><i>\u00a0<\/i><i>normal<\/i><i>\u00a0<\/i><i>utiliser<\/i><i>\u00a0<\/i><i>de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>service,<\/i><i>\u00a0<\/i><i>de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>conform\u00e9ment<\/i><i>\u00a0<\/i><i>avec<\/i><i>\u00a0<\/i><i><\/i><i><\/i><i>\u00e9tabli<\/i><i>\u00a0<\/i><i>sur<\/i><i>\u00a0<\/i><i>le site<\/i><i>\u00a0<\/i><i>article<\/i><i>\u00a0<\/i><i>36.4<\/i><i>\u00a0<\/i><i>de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>de la<\/i><i>\u00a0<\/i><i>Droit<\/i><i>\u00a0<\/i><i>13\/2011, de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>23<\/i><i>\u00a0<\/i><i>de<\/i><i>\u00a0<\/i><i>D\u00e9cembre.<\/i><\/li><\/ol><p class=\"p15\"><span class=\"s1\"><b>REGLEMENTATION<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>DE<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>R\u00c8GLEMENTS<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>INTERNES<\/b><\/span><\/p><ol class=\"ol1\"><li class=\"li9\"><b><\/b>Les clients sont tenus de pr\u00e9senter une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 lors de leur admission dans l&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li17\"><b><\/b>Tout usager de l&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier se voit remettre, avant son admission, un document d&rsquo;admission qui doit \u00eatre sign\u00e9 par le client et qui comprend le nom, la cat\u00e9gorie et le num\u00e9ro d&rsquo;enregistrement de l&rsquo;\u00e9tablissement, le num\u00e9ro ou l&rsquo;identification de l&rsquo;unit\u00e9 d&rsquo;h\u00e9bergement, le nombre de personnes qui l&rsquo;occuperont, la pension, les dates d&rsquo;arriv\u00e9e et de d\u00e9part, ainsi que le prix de l&rsquo;h\u00e9bergement si le client a contract\u00e9 directement avec l&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier. Le document d&rsquo;admission, une fois sign\u00e9, sera conserv\u00e9 par l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><b><\/b>Lors de la signature du document d&rsquo;admission ou du contrat d&rsquo;h\u00e9bergement, il vous sera remis une carte d&rsquo;identification\u00a0<i>(dans les \u00e9tablissements o\u00f9 celle-ci est utilis\u00e9e pour<\/i><i>\u00a0<\/i><i>les<\/i><i>\u00a0<\/i><i><\/i><i>des<\/i><i>\u00a0<\/i><i>les<\/i><i>\u00a0<\/i><i>services<\/i><i>\u00a0<\/i><i>contract\u00e9s),<\/i><i>\u00a0<\/i>qui devra \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e si vous souhaitez en faire usage.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li18\"><b><\/b>Obligations des usagers des services touristiques : Les propri\u00e9taires des \u00e9tablissements peuvent emp\u00eacher l&rsquo;acc\u00e8s et le s\u00e9jour des usagers qui violent ou ont d\u00e9j\u00e0 viol\u00e9 l&rsquo;une des obligations suivantes (art. 36.3 et 22 de la loi 13\/2011 sur le tourisme)<\/li><\/ol><ul class=\"ul1\"><li class=\"li10\">Respecter les r\u00e8gles de cohabitation et d&rsquo;hygi\u00e8ne dict\u00e9es pour le bon usage des \u00e9tablissements touristiques.<\/li><li class=\"li19\">Respecter le r\u00e8glement int\u00e9rieur des \u00e9tablissements touristiques, pour autant qu&rsquo;il ne soit pas contraire \u00e0 la loi.<\/li><li class=\"li11\">Respecter la date convenue pour le d\u00e9part de l&rsquo;\u00e9tablissement en lib\u00e9rant le logement occup\u00e9.<\/li><li class=\"li17\">Payer les services contract\u00e9s au moment de la pr\u00e9sentation de la facture ou dans le d\u00e9lai convenu, sans avoir \u00e0 pr\u00e9senter une r\u00e9clamation impliquant une dispense de paiement.<\/li><li class=\"li11\">Respecter les \u00e9tablissements, les installations et les \u00e9quipements des entreprises touristiques.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li21\">Respecter le cadre environnemental du patrimoine historique et culturel et des ressources touristiques de l&rsquo;Andalousie.<\/li><\/ul><ol class=\"ol1\"><li class=\"li17\"><b><\/b>L&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier peut demander la garantie pr\u00e9alable du paiement, indistinctement par l&rsquo;un de ces moyens : carte de cr\u00e9dit, virement, etc., des services contract\u00e9s, tant pour la totalit\u00e9 de la r\u00e9servation que pour les extras.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li17\"><b><\/b>La journ\u00e9e h\u00f4teli\u00e8re commence \u00e0 12h00 le premier jour de la p\u00e9riode contractuelle et se termine \u00e0 12h00 le jour du d\u00e9part. Aux dates d&rsquo;occupation maximale de l&rsquo;\u00e9tablissement, la mise \u00e0 disposition de l&rsquo;unit\u00e9 d&rsquo;h\u00e9bergement \u00e0 l&rsquo;usager peut \u00eatre retard\u00e9e pour une dur\u00e9e n&rsquo;exc\u00e9dant pas trois heures. Sans accord pr\u00e9alable, il n&rsquo;est pas permis de prolonger l&rsquo;occupation de l&rsquo;unit\u00e9 d&rsquo;h\u00e9bergement au-del\u00e0 de la p\u00e9riode contractuelle. En cas d&rsquo;accord, le montant d&rsquo;une journ\u00e9e compl\u00e8te de s\u00e9jour est pay\u00e9.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li21\"><b><\/b>Deux personnes ne seront pas autoris\u00e9es \u00e0 s\u00e9journer dans une chambre double qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9e comme une chambre simple. Dans ce cas, le tarif pour une occupation double sera factur\u00e9.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li9\"><b><\/b>L&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier dispose d&rsquo;un service de coffre-fort pour la conservation de l&rsquo;argent et des objets de valeur, qui peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 la r\u00e9ception contre re\u00e7u. L&rsquo;\u00e9tablissement n&rsquo;est pas responsable de la perte ou du vol d&rsquo;argent ou d&rsquo;objets de valeur qui ne sont pas d\u00e9pos\u00e9s dans le coffre susmentionn\u00e9.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li17\"><b><\/b>Les heures de nettoyage des chambres sont de 10h00 \u00e0 17h00. Veuillez ne pas utiliser les serviettes de la chambre pour autre chose que l&rsquo;hygi\u00e8ne personnelle.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li17\"><b>10.<\/b>il est interdit de fumer dans l&rsquo;\u00e9tablissement, \u00e0 l&rsquo;exception de ce qui est autoris\u00e9 par la loi 28\/2005, relative aux mesures sanitaires contre le tabagisme, ainsi que par la loi 42\/2010, du 30 d\u00e9cembre, qui la modifie.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li9\"><b>11.<\/b>il est interdit d&rsquo;apporter de la nourriture ou des boissons dans l&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier pour les consommer sur place.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li17\"><b>L<\/b>&lsquo;acc\u00e8s des personnes accompagn\u00e9es d&rsquo;animaux est interdit sans l&rsquo;autorisation expresse de l&rsquo;\u00e9tablissement, \u00e0 l&rsquo;exception des personnes accompagn\u00e9es de chiens d&rsquo;aveugle, conform\u00e9ment \u00e0 la loi 5\/1998, du 23 novembre, sur l&rsquo;utilisation en Andalousie des chiens d&rsquo;aveugle par les personnes souffrant de dysfonctionnements visuels.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><b>13.<\/b>la t\u00e9l\u00e9commande du t\u00e9l\u00e9viseur est dans la chambre et la t\u00e9l\u00e9commande est \u00e0 la r\u00e9ception.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li21\"><b>14.<\/b>pour les services de l&rsquo;\u00e9tablissement destin\u00e9s \u00e0 la fois aux clients et au public en g\u00e9n\u00e9ral, l&rsquo;acc\u00e8s et\/ou la permanence des personnes sont emp\u00each\u00e9s dans les cas suivants :<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li><ol class=\"ol2\"><li class=\"li17\"><b><\/b>Lorsque la capacit\u00e9 \u00e9tablie a \u00e9t\u00e9 atteinte par les utilisateurs \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des locaux ou de l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li><ol class=\"ol2\"><li class=\"li11\"><b><\/b>Lorsque l&rsquo;heure de fermeture de l&rsquo;\u00e9tablissement a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pass\u00e9e.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li><ol class=\"ol2\"><li class=\"li11\"><b><\/b>Lorsque l&rsquo;\u00e2ge minimum fix\u00e9 pour l&rsquo;acc\u00e8s aux locaux n&rsquo;est pas respect\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li><ol class=\"ol2\"><li class=\"li9\"><b><\/b>Lorsque la personne demandant l&rsquo;acc\u00e8s n&rsquo;a pas pay\u00e9 le billet ou la place dans les cas o\u00f9 cela est requis.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li><ol class=\"ol2\"><li class=\"li17\"><b><\/b>Lorsque la personne manifeste des attitudes violentes, notamment lorsqu&rsquo;elle se comporte de mani\u00e8re agressive ou provoque des altercations, provoque des situations dangereuses ou des perturbations pour les autres participants.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li><ol class=\"ol2\"><li class=\"li11\"><b><\/b>Lorsque la personne ne respecte pas les normes d&rsquo;hygi\u00e8ne minimales.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li><ol class=\"ol2\"><li class=\"li11\"><b><\/b>Lorsque la personne est porteuse d&rsquo;armes et d&rsquo;objets susceptibles d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9s comme tels, sauf lorsque, conform\u00e9ment aux dispositions de la r\u00e9glementation sp\u00e9cifique applicable \u00e0 un moment donn\u00e9, il s&rsquo;agit de membres des Forces et Corps de S\u00e9curit\u00e9 ou de gardes du corps priv\u00e9s appartenant \u00e0 des entreprises priv\u00e9es, et qu&rsquo;ils entrent dans l&rsquo;\u00e9tablissement dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions.<\/li><li class=\"li11\"><b><\/b>Lorsque la personne consomme des drogues, des stup\u00e9fiants ou des substances psychotropes, ou montre des signes de leur consommation, et ceux qui pr\u00e9sentent des signes \u00e9vidents ou un comportement d&rsquo;intoxication. Seront \u00e9galement cause d&rsquo;expulsion les personnes qui causent des dommages malveillants aux installations, du scandale, du bruit, notamment en cas de plaintes des autres usagers dont la tranquillit\u00e9 et l&rsquo;intimit\u00e9 sont troubl\u00e9es.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li10\"><b>15.<\/b>Dans tous ces cas, l&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier peut faire appel \u00e0 l&rsquo;assistance des autorit\u00e9s de police comp\u00e9tentes.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><b>16.<\/b>Toutefois, dans les cas d\u00e9crits ci-dessus, la personne est tenue de payer les frais engag\u00e9s jusqu&rsquo;au moment de l&rsquo;interdiction d&rsquo;acc\u00e8s ou de s\u00e9jour dans l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/li><\/ol><p class=\"p25\"><span class=\"s1\"><b>PARKING<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>Y<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>GARAGE<\/b><\/span><\/p><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><b>17.<\/b>lorsque vous garez votre v\u00e9hicule, n&rsquo;occupez qu&rsquo;une seule place de stationnement.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><b>18.<\/b>l&rsquo;utilisation de la zone de stationnement r\u00e9serv\u00e9e aux personnes handicap\u00e9es doit \u00eatre justifi\u00e9e par la pr\u00e9sentation de la carte requise \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du v\u00e9hicule.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><b>19.le<\/b>parking ext\u00e9rieur est gratuit pour les r\u00e9sidents de l&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li21\"><b>20.le<\/b>garage souterrain est un service destin\u00e9 aux r\u00e9sidents de l&rsquo;\u00e9tablissement, dont l&rsquo;utilisation est conditionn\u00e9e par le paiement du tarif pr\u00e9vu par l&rsquo;\u00e9tablissement, et la disponibilit\u00e9 de places dans le garage.<\/li><\/ol><p class=\"p31\">L&rsquo;\u00e9tablissement n&rsquo;est pas responsable des dommages caus\u00e9s ou re\u00e7us par les v\u00e9hicules utilisant le service de garage, ni des objets qui y sont d\u00e9pos\u00e9s, ni du vol du v\u00e9hicule lui-m\u00eame.<\/p><p class=\"p25\"><span class=\"s1\"><b>RESTAURANT\/BAR<\/b><\/span><\/p><ol class=\"ol1\"><li class=\"li18\"><b><\/b>Les heures d&rsquo;ouverture du restaurant sont les suivantes :<\/li><\/ol><ul class=\"ul1\"><li class=\"li34\">Petit-d\u00e9jeuner : de 8h00 \u00e0 11h00.<\/li><li class=\"li35\">D\u00e9jeuner : de 13h00 \u00e0 16h00<\/li><li class=\"li35\">D\u00eener : de 20h00 \u00e0 23h00<\/li><\/ul><ol class=\"ol1\"><li class=\"li18\"><b><\/b>Il n&rsquo;est pas permis d&#8217;emporter de la nourriture du restaurant buffet.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><b>L<\/b>&lsquo;acc\u00e8s au restaurant est interdit aux personnes en tenue de sport, en maillot de bain ou en chaussures, et les messieurs ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 porter des d\u00e9bardeurs. Les messieurs sont \u00e9galement pri\u00e9s de porter des pantalons longs.<\/li><\/ol><p class=\"p25\"><span class=\"s1\"><b>PISCINE<\/b><\/span><\/p><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><b>24.<\/b>les heures d&rsquo;ouverture de la piscine sont de 11h00 \u00e0 20h00. La baignade est interdite en dehors de ces heures.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li9\"><b>25.<\/b>l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la piscine ne sera autoris\u00e9 qu&rsquo;aux personnes s\u00e9journant dans l&rsquo;\u00e9tablissement, et \u00e0 celles qui ont pay\u00e9 le droit d&rsquo;entr\u00e9e si celui-ci est fixe.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><b>26.<\/b>l&rsquo;utilisation d&rsquo;une douche avant de se baigner dans la piscine est obligatoire.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li17\"><b>27.<\/b>l&rsquo;utilisation des chaises longues de la piscine est gratuite et ne peut \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e. Le personnel de l&rsquo;h\u00f4tel peut retirer les chaises longues qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pendant au moins 30 minutes cons\u00e9cutives, \u00e0 condition que d&rsquo;autres utilisateurs attendent de les occuper, et emporter les \u00e9ventuels effets personnels \u00e0 la r\u00e9ception de l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/li><li class=\"li11\"><b>28.<\/b>il est interdit d&rsquo;utiliser les serviettes de la chambre pour la piscine ou la plage. L&rsquo;\u00e9tablissement met \u00e0 la disposition de ses clients des serviettes pour l&rsquo;usage exclusif de la piscine ou de la plage, moyennant une caution de 10 euros en esp\u00e8ces, qui sera restitu\u00e9e apr\u00e8s remise du re\u00e7u de caution et de la serviette \u00e0 la r\u00e9ception. En cas de perte ou de d\u00e9t\u00e9rioration de la serviette, le client ne pourra pas r\u00e9cup\u00e9rer le d\u00e9p\u00f4t. Le prix par serviette est de 1 \u20ac et chaque changement sera factur\u00e9 1 \u20ac par serviette.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><b>29.<\/b>il est interdit d&rsquo;apporter des verres ou autres objets en verre dans la zone de la piscine.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li39\"><b><\/b>Utilisez les poubelles.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li19\">N&rsquo;apportez pas de flotteurs ou de matelas gonflables dans la piscine<b>.<\/b><\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li10\"><b>32.<\/b>la consommation de boissons dans la piscine est interdite si elles n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es au bar de la piscine, ou \u00e0 tout autre point de vente de l&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier.<\/li><\/ol><p class=\"p40\"><span class=\"s1\"><b>INFORMATIONS<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>Y<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>QUESTIONS<\/b><\/span><\/p><ol class=\"ol1\"><li class=\"li17\"><b>33 &#8211;<\/b>Pour tout type de doute ou de question concernant le fonctionnement de l&rsquo;h\u00f4tel, vous pouvez vous adresser \u00e0 notre personnel de la r\u00e9ception, qui s&rsquo;occupera de vous et, si n\u00e9cessaire, contactera la personne habilit\u00e9e \u00e0 r\u00e9soudre votre doute ou votre question, le directeur \u00e9tant la personne la plus responsable de l&rsquo;h\u00f4tel.<\/li><\/ol><p class=\"p41\"><span class=\"s1\"><b>INFORMATIONS<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>SERVICES COMPL\u00c9MENTAIRES FOURNIS<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>PAR DES TIERS<\/b><\/span><\/p><ol class=\"ol1\"><li class=\"li17\"><b>34.<\/b>vous pouvez obtenir des informations \u00e0 la r\u00e9ception sur les excursions, les services et les exp\u00e9riences fournis par des entreprises autres que l&rsquo;op\u00e9rateur de l&rsquo;h\u00f4tel.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li21\"><b>35.<\/b>cet \u00e9tablissement n&rsquo;est pas responsable des services fournis par des entreprises autres que l&rsquo;op\u00e9rateur h\u00f4telier.<\/li><\/ol><ol class=\"ol1\"><li class=\"li11\"><b>36.<\/b>toutes les installations et tous les services propos\u00e9s par l&rsquo;h\u00f4tel sont conformes aux mesures de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9vues \u00e0 cet effet, garantissant et favorisant votre s\u00e9curit\u00e9.<\/li><\/ol><p class=\"p41\"><span class=\"s1\"><b>INFORMATIONS<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>SERVICES COMPL\u00c9MENTAIRES FOURNIS<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>PAR DES TIERS<\/b><\/span><\/p><p class=\"p42\">FRS (Voyages \u00e0 Tanger) : 956681830 TURMARES (Baleines et dauphins) : 956680741<\/p><p class=\"p43\"><span class=\"s1\"><b>CONSEILS<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>Y<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span class=\"s1\"><b>SUGGESTIONS<\/b><\/span><\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li44\">Gardez un \u0153il sur vos bagages. Ne le laissez pas sans surveillance.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li45\">Gardez la porte ferm\u00e9e lorsque vous \u00eates dans votre chambre.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li17\">Fermez la porte de votre chambre lorsque vous la quittez, et essayez de l&rsquo;ouvrir \u00e0 nouveau pour vous assurer qu&rsquo;elle est bien ferm\u00e9e, m\u00eame si vous ne partez que pour une courte dur\u00e9e.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li10\">Verrouillez vos bagages lorsqu&rsquo;ils ne sont pas utilis\u00e9s et placez-les dans votre casier. Si vos bagages ont un cadenas, utilisez-le toujours.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li17\">N&rsquo;exposez jamais de bijoux, d&rsquo;argent ou d&rsquo;objets de valeur dans votre chambre.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li21\">Informez imm\u00e9diatement la direction de tout \u00e9v\u00e9nement anormal que vous remarquez, comme par exemple : des personnes suspectes dans le couloir, des appels t\u00e9l\u00e9phoniques r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de personnes non identifi\u00e9es, des coups frapp\u00e9s \u00e0 la porte de votre chambre par des personnes inconnues, ou le fait de ne trouver personne \u00e0 la porte lorsque vous allez l&rsquo;ouvrir.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li9\">Gardez la cl\u00e9 de votre chambre en s\u00e9curit\u00e9. Ne le laissez pas simplement \u00e0 la r\u00e9ception, remettez-le toujours en main propre lorsque vous quittez l&rsquo;\u00e9tablissement. Ne montrez jamais votre cl\u00e9 de chambre dans les lieux publics.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li46\">Si vous oubliez ou perdez votre cl\u00e9, seul le personnel de la r\u00e9ception est autoris\u00e9 \u00e0 vous fournir une nouvelle cl\u00e9 pour ouvrir votre chambre.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li11\">Nos mesures interdisent de fumer \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des chambres. Les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 interdisent l&rsquo;utilisation d&rsquo;un fer \u00e0 repasser ou de tout autre appareil \u00e9lectrique susceptible de provoquer un incendie dans les chambres d&rsquo;h\u00f4tel.<\/li><li class=\"li21\">Ne vous inqui\u00e9tez pas si on vous demande \u00e0 la r\u00e9ception de vous identifier. C&rsquo;est pour votre s\u00e9curit\u00e9.<\/li><li class=\"li11\">Lorsque vous rencontrez des inconnus, ne r\u00e9v\u00e9lez pas le nom de l&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier ou le num\u00e9ro de votre chambre.<\/li><li class=\"li10\">Ne laissez jamais le personnel de r\u00e9paration entrer dans votre chambre sans y \u00eatre invit\u00e9 ou autoris\u00e9 par la direction de l&rsquo;h\u00f4tel.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li10\">N&rsquo;autorisez jamais les gens \u00e0 entrer dans votre chambre avec des livraisons non sollicit\u00e9es.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li17\">Ne discutez jamais de vos projets d&rsquo;excursions, de sorties, etc. en public ou avec des inconnus.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li19\">Si vous souhaitez que votre chambre soit r\u00e9par\u00e9e, accrochez l&rsquo;avis : \u00ab\u00a0Veuillez r\u00e9parer la chambre\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la porte de votre chambre. Si vous souhaitez ne pas \u00eatre d\u00e9rang\u00e9, accrochez l&rsquo;avis : \u00ab\u00a0Please do not disturb\u00a0\u00bb.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li21\">Ne suspendez pas de v\u00eatements au-dessus de la balustrade de la terrasse ou \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la terrasse en les accrochant \u00e0 des cordes.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li21\">Si vous d\u00e9couvrez un dommage ou une anomalie, veuillez contacter la r\u00e9ception.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li44\">L&rsquo;installation \u00e9lectrique de votre chambre est de 230 volts.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li21\">Respectez les zones dans lesquelles se trouvent les chambres pendant la nuit et les heures de sieste, et en g\u00e9n\u00e9ral, \u00e9vitez de faire du bruit inutilement.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li21\">Veuillez utiliser les installations de mani\u00e8re appropri\u00e9e, en respectant le mobilier et les jardins de l&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li21\">Veuillez respecter les horaires d&rsquo;ouverture de toutes les installations de l&rsquo;h\u00f4tel.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li17\">Nous vous remercions de votre participation au cas o\u00f9, pendant votre s\u00e9jour dans l&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier, un exercice d&rsquo;urgence et d&rsquo;\u00e9vacuation serait effectu\u00e9.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li47\">Certains horaires peuvent changer en fonction de la p\u00e9riode de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/li><\/ul><p class=\"p50\">Les donn\u00e9es personnelles des clients pourront \u00eatre incluses dans nos fichiers \u00e0 des fins purement commerciales et promotionnelles, et pourront \u00eatre consult\u00e9es \u00e0 tout moment pour rectification, modification ou annulation.<\/p><p class=\"p51\">L&rsquo;\u00e9tablissement h\u00f4telier sera inform\u00e9 de tout ou partie de vos donn\u00e9es personnelles sur simple demande par tout moyen, conform\u00e9ment aux dispositions de la loi organique 15\/1999, du 13 d\u00e9cembre, sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1804\" aria-expanded=\"false\">Exigences v\u00e9rifi\u00e9es<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1804\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1804\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>EXIGENCES V\u00c9RIFI\u00c9ES<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p3\"><b>I. Conditions g\u00e9n\u00e9rales \/ Espaces communs<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p3\"><b>I.1 Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">L&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9tablissement doit \u00eatre dans un \u00e9tat de propret\u00e9 et d&rsquo;hygi\u00e8ne.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Tous les m\u00e9canismes et \u00e9quipements (mobilier, mat\u00e9riel de bureau, etc.) sont en parfait \u00e9tat de fonctionnement.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Les caract\u00e9ristiques de l&rsquo;\u00e9tablissement doivent \u00eatre conformes \u00e0 sa cat\u00e9gorie*.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Les zones publiques de l&rsquo;\u00e9tablissement (restaurant, hall, entr\u00e9e&#8230;) sont climatis\u00e9es.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Il existe des toilettes s\u00e9par\u00e9es pour les hommes et les femmes dans les zones communes, les salons ou les lieux de r\u00e9union*.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Plantes ou fleurs naturelles<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Terminal Internet accessible aux clients (1 pour 50 unit\u00e9s d&rsquo;h\u00e9bergement)*.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Acc\u00e8s \u00e0 Internet dans les zones publiques (par exemple, haut d\u00e9bit, WLAN, Wi-Fi)*.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p3\"><b>I.3. r\u00e9ception<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">R\u00e9ception s\u00e9par\u00e9e et ind\u00e9pendante pour le service<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Hall d&rsquo;entr\u00e9e avec si\u00e8ges<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">T\u00e9l\u00e9phone \u00e0 la disposition des clients<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Service d&rsquo;impression\/photocopie<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Espace d&rsquo;information multilingue sur les services sous forme \u00e9lectronique<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Du mat\u00e9riel d&rsquo;information sur les ressources touristiques r\u00e9gionales est disponible \u00e0 la r\u00e9ception.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Personnel bilingue<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Service de r\u00e9ception 24 heures sur 24 en personne *<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p4\">Service de stockage des bagages pour les clients arrivant et partant<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p3\"><b>I.4. installations pour les personnes handicap\u00e9es<\/b><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Toilettes murales<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">M\u00e9canismes d&rsquo;ouverture des portes au moyen d&rsquo;une carte magn\u00e9tique (en \u00e9vitant le syst\u00e8me d&rsquo;insertion de cartes).<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Isolation des conduites d&rsquo;eau chaude dans les lavabos *<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>I.5. Parking<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Garage (pour un minimum de 20% des unit\u00e9s de logement)*.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>I.6. autres installations g\u00e9n\u00e9rales<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">L&rsquo;acc\u00e8s des clients est ind\u00e9pendant de l&rsquo;acc\u00e8s aux services et aux biens*.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Commerce \u00e0 chaque \u00e9tage*.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Escalier de service<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Escalier client d&rsquo;une largeur sup\u00e9rieure \u00e0 1,50 m\u00e8tre<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>I.7. services<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Nettoyage quotidien de la chambre<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Changement quotidien des serviettes sur demande<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Changement du linge de lit tous les trois jours du s\u00e9jour.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Paiement par carte bancaire avec publicit\u00e9 claire des modes de paiement<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Envoi d&rsquo;objets oubli\u00e9s \u00e0 la demande du client, \u00e0 la charge de ce dernier.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Service de r\u00e9veil<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Plantes et\/ou fleurs naturelles dans les chambres<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Service de repassage (retour dans l&rsquo;heure)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Service de blanchisserie et de repassage (retour par arrangement)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>II. Unit\u00e9s d&rsquo;h\u00e9bergement (u.a.)<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>II.1. dimensions<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">100% des u.a. avec les dimensions requises pour leur cat\u00e9gorie<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Balcons ou terrasses sur un minimum de 75% des unit\u00e9s.<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Mobilier de terrasse (au moins 3 \u00e9l\u00e9ments de mobilier), dans au moins 85% des terrasses des chambres<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>II.4. les conditions de couchage<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Lits simples de dimensions minimales de 0,90 m x 1,90 m et lits doubles de dimensions minimales de 1,35\u00d71,90 m.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Matelas d&rsquo;une \u00e9paisseur de 22 cm ou plus<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Service d&rsquo;enveloppe de couette<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Housses de matelas hygi\u00e9niques (lavables avec des produits thermochimiques, respirantes, exemptes d&rsquo;acariens et de leurs excr\u00e9ments). Une simple al\u00e8se n&rsquo;est pas autoris\u00e9e.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Dispositif de r\u00e9veil dans la chambre<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Couvertures ou couettes bien conserv\u00e9es<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Des oreillers bien entretenus<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Housses d&rsquo;oreillers hygi\u00e9niques<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Oreiller suppl\u00e9mentaire sur demande<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Deux oreillers par personne<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Couverture suppl\u00e9mentaire sur demande<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Possibilit\u00e9 d&rsquo;assombrir la pi\u00e8ce (par exemple, rideaux occultants)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>II.5. \u00e9quipement de l&rsquo;unit\u00e9 d&rsquo;h\u00e9bergement<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Rideau net<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Espace suffisant pour la garde-robe ou les v\u00eatements<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Porte-manteaux<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Cintres de mat\u00e9riau et de couleur homog\u00e8nes<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Contr\u00f4le appropri\u00e9 du bruit ext\u00e9rieur par les fen\u00eatres<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Portes anti-bruit ou doubles portes<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Climatisation dans les chambres<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Un si\u00e8ge<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Table, bureau &#8211; avec une taille de travail minimale &#8211; et \u00e9clairage ad\u00e9quat<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Deux prises de courant dans la chambre<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Prise suppl\u00e9mentaire pr\u00e8s de la table et du bureau<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Deux prises de courant pr\u00e8s du lit<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Un \u00e9clairage ad\u00e9quat dans la pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Table de chevet<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Lampe de lecture pr\u00e8s du lit<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Interrupteur pour l&rsquo;\u00e9clairage de toutes les pi\u00e8ces \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Interrupteur pour l&rsquo;\u00e9clairage de la pi\u00e8ce pr\u00e8s du lit<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Miroir pleine longueur<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Place pour les bagages<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Bin<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Appareil radio (la transmission radio peut se faire par la t\u00e9l\u00e9vision ou par le syst\u00e8me de t\u00e9l\u00e9communication central de l&rsquo;h\u00f4tel)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Lecteur audio ou multim\u00e9dia<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">T\u00e9l\u00e9vision intelligente avec t\u00e9l\u00e9commande<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Des adaptateurs de prise internationaux sont disponibles (sur demande).<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">T\u00e9l\u00e9phone avec ligne interne et externe, sur demande, dans les chambres avec mode d&#8217;emploi (le client doit \u00eatre inform\u00e9 au moment du check-in).<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Acc\u00e8s Internet dans la chambre (haut d\u00e9bit, WiFi,&#8230;)*.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Appareil (pc, tablette ou similaire) avec connexion internet dans la chambre, sur demande (1 heure maximum).<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Coffre-fort dans la chambre<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>II.6. \u00e9quipement des salles de bains et commodit\u00e9s<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">100 % des salles de bains sont \u00e9quip\u00e9es d&rsquo;une douche ou d&rsquo;une baignoire, de toilettes et d&rsquo;un lavabo.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Baignoire et\/ou douche avec \u00e9cran*.<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Table, bureau &#8211; avec une taille de travail minimale &#8211; et \u00e9clairage ad\u00e9quat<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Deux prises de courant dans la chambre<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Prise suppl\u00e9mentaire pr\u00e8s de la table et du bureau<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Deux prises de courant pr\u00e8s du lit<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Un \u00e9clairage ad\u00e9quat dans la pi\u00e8ce<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Table de chevet<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Lampe de lecture pr\u00e8s du lit<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Interrupteur pour l&rsquo;\u00e9clairage de toutes les pi\u00e8ces \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Interrupteur pour l&rsquo;\u00e9clairage de la pi\u00e8ce pr\u00e8s du lit<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Miroir pleine longueur<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Place pour les bagages<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Bin<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Appareil radio (la transmission radio peut se faire par la t\u00e9l\u00e9vision ou par le syst\u00e8me de t\u00e9l\u00e9communication central de l&rsquo;h\u00f4tel)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Lecteur audio ou multim\u00e9dia<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">T\u00e9l\u00e9vision intelligente avec t\u00e9l\u00e9commande<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Des adaptateurs de prise internationaux sont disponibles (sur demande).<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">T\u00e9l\u00e9phone avec ligne interne et externe, sur demande, dans les chambres avec mode d&#8217;emploi (le client doit \u00eatre inform\u00e9 au moment du check-in).<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Acc\u00e8s Internet dans la chambre (haut d\u00e9bit, WiFi,&#8230;)*.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Appareil (pc, tablette ou similaire) avec connexion internet dans la chambre, sur demande (1 heure maximum).<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Coffre-fort dans la chambre<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>II.6. \u00e9quipement des salles de bains et commodit\u00e9s<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">100 % des salles de bains sont \u00e9quip\u00e9es d&rsquo;une douche ou d&rsquo;une baignoire, de toilettes et d&rsquo;un lavabo.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Baignoire et\/ou douche avec \u00e9cran*.<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Equipement de base (savon \u00e0 main, gel, shampooing, 1 serviette \u00e0 main par personne, 1 serviette de bain par personne, sol antid\u00e9rapant dans les douches et les baignoires, tapis de bain lavable, \u00e9clairage appropri\u00e9 de la salle de bain, miroir, crochets pour serviettes, rouleau de papier toilette suppl\u00e9mentaire, brosse de toilette, prise de courant pr\u00e8s du miroir, \u00e9tag\u00e8re, s\u00e8che-cheveux et seau de toilette)*.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">\u00c9quipement moyen (\u00e9quipement de base, serviettes\/tissu facial, miroir de courtoisie grossissant et tabouret)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Fourniture de 2 \u00e9quipements suppl\u00e9mentaires<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>II.7. Divers dans l&rsquo;U.A.<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Manuel bilingue des services h\u00f4teliers<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Ustensiles d&rsquo;\u00e9criture et blocs-notes<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Fer et planche \u00e0 repasser disponibles sur demande<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Kit de couture sur demande<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Sac \u00e0 linge disponible<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Ustensiles de nettoyage des chaussures sur demande*.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Serrure de carte \u00e9lectronique<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>III. Restauration<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>III.1 Boissons<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Proposer des boissons sur place en dehors des heures d&rsquo;ouverture de la cantine\/du bar ou du distributeur de boissons.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">R\u00e9frig\u00e9rateur<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>III.2. Petit-d\u00e9jeuner*.<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Petit-d\u00e9jeuner buffet complet (petit-d\u00e9jeuner continental comprenant \u00e9galement des jus de fruits assortis, des c\u00e9r\u00e9ales, des \u0153ufs, des fruits ou une salade de fruits, des p\u00e2tisseries assorties, des yaourts, une s\u00e9lection de pains, de fromages et de charcuterie).<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Temps de petit d\u00e9jeuner de plus de deux heures et demie<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>IV. Offre compl\u00e9mentaire (loisirs et autres activit\u00e9s)<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>IV.2. sant\u00e9-beaut\u00e9<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Solarium<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>IV.4. Autre offre<\/b><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Piscine ext\u00e9rieure<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Nombre de chaises longues pour entre 25 et 50% des places avec une table \u00e0 c\u00f4t\u00e9.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Serviette de piscine\/plage \u00e0 louer et avec caution<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>VI. Qualit\u00e9 et TIC (activit\u00e9s en ligne)<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>VI.1 Syst\u00e8mes de qualit\u00e9<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Syst\u00e8me de gestion des plaintes. Comprend le cycle d&rsquo;acceptation, d&rsquo;\u00e9valuation et de r\u00e9ponse aux plaintes.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Adh\u00e9sion au syst\u00e8me \u00e9lectronique de plaintes et de r\u00e9clamations du gouvernement r\u00e9gional d&rsquo;Andalousie.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>VI.2. les TIC (activit\u00e9s en ligne)<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Site web propre avec des photographies r\u00e9alistes et significatives de l&rsquo;\u00e9tablissement (au moins les vues ext\u00e9rieures, les espaces publics et les chambres). Les \u00e9tablissements 3, 4 et 5 \u00e9toiles doivent \u00eatre en deux langues au moins.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Possibilit\u00e9 de r\u00e9server en ligne gr\u00e2ce \u00e0 notre propre syst\u00e8me de r\u00e9servation \u00e9lectronique. Plus qu&rsquo;un simple courrier \u00e9lectronique, un canal de communication pour les demandes ou les requ\u00eates des clients.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Carte de localisation ou coordonn\u00e9es de g\u00e9olocalisation, sur demande ou via Internet<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>VII. mesures en faveur de l&rsquo;environnement, de l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et de l&rsquo;\u00e9conomie circulaire * VII.<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>VII.1 Efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et \u00e9nergies renouvelables<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">\u00c9l\u00e9ments de d\u00e9tection de pr\u00e9sence qui activent et d\u00e9sactivent automatiquement les luminaires dans les passages.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Syst\u00e8me de coupure automatique du courant en quittant les pi\u00e8ces<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Luminaires ext\u00e9rieurs \u00e0 LED dans les zones d&rsquo;\u00e9clairage nocturne permanent<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Lampes ou luminaires avec un rendement lumineux maximal et une consommation d&rsquo;\u00e9nergie minimale \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du b\u00e2timent<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Utilisation de combustibles liquides et gazeux de pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9, en donnant la priorit\u00e9 au gaz naturel et en \u00e9liminant les appareils \u00e0 mazout.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Dispositifs permettant de couper la climatisation lors de l&rsquo;ouverture des portes et des fen\u00eatres dans l&rsquo;unit\u00e9 de climatisation.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Thermostats dans toutes les pi\u00e8ces, les espaces communs et les unit\u00e9s de conditionnement d&rsquo;air o\u00f9 la climatisation est fournie.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>VII.2. l&rsquo;eau<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Dispositifs d&rsquo;\u00e9conomie d&rsquo;eau sur les robinets des lavabos, baignoires et douches (mitigeurs, douchettes, r\u00e9ducteurs de pression et de d\u00e9bit, etc.) dans tout l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Double bouton-poussoir ou bouton-poussoir avec interruption de la chasse d&rsquo;eau sur les toilettes de l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><b>VII.3. jardins ext\u00e9rieurs<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Esp\u00e8ces indig\u00e8nes ou m\u00e9diterran\u00e9ennes et \u00e0 faible consommation d&rsquo;eau au jardin<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avis juridique Base du tirage au sort R\u00e8glement int\u00e9rieur Exigences v\u00e9rifi\u00e9es Avis juridique AVIS JURIDIQUE 1) Informations juridiques et acceptation Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 10 de la loi 34\/2002, du 11 juillet 2002, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;information et le commerce \u00e9lectronique, les donn\u00e9es d&#8217;identification de la soci\u00e9t\u00e9 sont indiqu\u00e9es ci-dessous. Ce portail [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4656","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aviso legal - La Residencia Tarifa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal - La Residencia Tarifa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avis juridique Base du tirage au sort R\u00e8glement int\u00e9rieur Exigences v\u00e9rifi\u00e9es Avis juridique AVIS JURIDIQUE 1) Informations juridiques et acceptation Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 10 de la loi 34\/2002, du 11 juillet 2002, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;information et le commerce \u00e9lectronique, les donn\u00e9es d&#8217;identification de la soci\u00e9t\u00e9 sont indiqu\u00e9es ci-dessous. Ce portail [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Residencia Tarifa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-29T17:11:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"37 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/\",\"name\":\"Aviso legal - La Residencia Tarifa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-18T12:40:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-29T17:11:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/\",\"name\":\"La Residencia Tarifa\",\"description\":\"Hotel, apartamentos, spa y restaurante\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#organization\",\"name\":\"La Residencia Tarifa\",\"url\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoLaResidencia.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoLaResidencia.png\",\"width\":113,\"height\":75,\"caption\":\"La Residencia Tarifa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal - La Residencia Tarifa","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aviso legal - La Residencia Tarifa","og_description":"Avis juridique Base du tirage au sort R\u00e8glement int\u00e9rieur Exigences v\u00e9rifi\u00e9es Avis juridique AVIS JURIDIQUE 1) Informations juridiques et acceptation Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 10 de la loi 34\/2002, du 11 juillet 2002, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;information et le commerce \u00e9lectronique, les donn\u00e9es d&#8217;identification de la soci\u00e9t\u00e9 sont indiqu\u00e9es ci-dessous. Ce portail [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/","og_site_name":"La Residencia Tarifa","article_modified_time":"2022-12-29T17:11:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"37 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/","name":"Aviso legal - La Residencia Tarifa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-12-18T12:40:01+00:00","dateModified":"2022-12-29T17:11:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/","name":"La Residencia Tarifa","description":"Hotel, apartamentos, spa y restaurante","publisher":{"@id":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#organization","name":"La Residencia Tarifa","url":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoLaResidencia.png","contentUrl":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoLaResidencia.png","width":113,"height":75,"caption":"La Residencia Tarifa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4656"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5120,"href":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4656\/revisions\/5120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.estrategias-web.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}